Состоялся научный семинар с приглашенным спикером — Рафаэлем Гусманом Тирадо

Рафаэль Гусмáн Тирáдо является переводчиком художественной литературы и главным редактором научного журнала Гранадского университета Cuadernos de Rusística Española (Королевство Испания).

Студенты совместно со спикером обсудили актуальные вопросы художественного перевода: передача эмоциональной окраски текста, сохранение авторского стиля и адаптация культурных особенностей оригинала для восприятия читателем на другом языке.